محمد مهريار

596

فرهنگ جامع نامها و آباديهاى كهن اصفهان ( فارسى )

عقب زده و نام دهستان هم برحسب تداول عامه و هم در كتب و اسناد به صورت كراج در آمده است . كرافشان Karaf n كرافشان ديهى است در عداد ديه‌هاى دهستان گركن لنجان اصفهان . اين ديه در سال 1345 شمسى 419 نفر جمعيت داشته كه اكنون بىشبهه زيادتر است . « 1 » ناحيهء گركن ، كه درست در جنوب اصفهان با فاصله‌اى كم حدود سه چهار فرسخ افتاده است از ديرباز گود گركن ناميده مىشد و چون در گودى قرار داشت اراضى آن اغلب باتلاقى و هوايش مالاريايى و كثيف بود ، در سنوات اخير وضع آن بهتر شده و اقتصاد آن شكوفاتر گشته است . اين ناحيه اگرچه قديمى است ولى هيچ‌گونه ويژگى خاصى كه در جامعه‌شناسى آن چشمگير و قابل ذكر باشد وجود ندارد « 2 » ازاين‌رو مىپردازيم به نام آن . واژه‌شناسى : در صفحات سابق به تفصيل توضيح داده شده كه واژهء « كر » ( Kar ) به معناى قنات است و همان تخفيف يافتهء كهريز است و در امثلهء كرسنگ و كرچگان و كرشگان به تفصيل مورد بحث واقع شده است . اما جزء دوم آن يعنى « افشان » از افشاندن به معنى پخش كردن نيست بلكه خود مركب از سه جزء است : « اف + ش + ان » . جزء اول آن به معنى آب است همچنانكه در افجد و افجان و بافجان و غيره داريم و جزء دوم « ش » حرف وقايه است براى رفع دشوارى تلفظ و جزء آخر آن پسوند نسبت و كثرت است و صورت « شان » مثل « زان » ، « چان » و غيره همان است علامت كثرت و نسبت يعنى جايى كه قنات آن آب دارد . رجوع به كافشان شود . كران Karr n كران ديه كوچكى است از دهستان كوهپايه از شهرستان اصفهان كه در سال 1345 فقط 49 نفر جمعيت داشته است . در حال حاضر همهء ديه‌هاى اين ناحيه دچار كم‌آبى است . اكثر

--> ( 1 ) - جمعيت كرافشان در سال 1375 به 1252 نفر افزايش يافته است . ( 2 ) - براى تفصيل بيشتر در گركن ، ن . ك . به همين عنوان در اين فرهنگ .